Produced & Photographed by Matsutora
貞子３Ｄ�兇隼匐，瞭�
平成２６年１月１０日
『貞子３Ｄ�供戮�公開されたので早速見てきた。
その日はタイの子供の日らしくて
デパートでは子供向けイベントが開催されていた。
貞子３Ｄ�兇六廚い發茲蕕魂燭了�幕もなくタイ語吹き替えのみだった。
思えば、タイでは日本映画はアニメなどのお子様向けが多いが、
それらのすべてがタイ語吹き替えになっているそうだ。
いわれてみれば納得はする。
お子様向きの映画がタイ語の字幕ではお子様向きにはならない。
タイで初めてみた日本映画の『おしん』がたまたま日本語（タイ語字幕）だったようだ。
貞子３Ｄ�兇錬械弔任呂覆�、入場料は１６０バーツ（５６０円）と安い。
館内の装備は日本並みに綺麗である。
ついでに、以前ご報告した『ハシマプロジェクト』のＤＶＤを６０バーツ（２１０円）で買ったが、
やはり日本のパソコンでは見れなかった。
下馬評では、タイのＤＶＤは海賊版なので地域コードは関係ないという。
それを期待して路上で１６０バーツで買ったが、やはりだめだった。
ウルトラマン・ゼロ・ザ・ムービーというのも公開されている。
タイ語吹き替えなので見なかった。
その他、『４６Ronin』やジャッキーチェンの『ポリスストリー』などが公開されている。
モールデパートでは、こどもの日にあわせて移動式観覧車が設置されていた
館内も子供の日のイベントをやっていた。
振り真似大会のようだ。ここでもインリーのあの歌の人気が高い。
落書きコナー
琥珀ブログ 平成２３年３月２０日 初製作
©2014-2024 KOHAKU BLOG. ALL RIGHTS RESERVED.