Produced & Photographed by Matsutora


正月飾り
平成２９年１月１日
NEW YEAR DECORATION
　 JANUARY 1. 2017



　
玄関にしめなわを飾ります。
クリスマスリースのようなものです。
門松の代わりに松、竹、梅、南天を大花瓶に活けています。
これは松虎邸独自のものです。




室内の正月飾り






神棚（かみだな、a household Shinto altar）の正月飾り


お屠蘇（おとそ、New year's sake）を床の間に運ぶ


床の間の正月飾り
中央が鏡餅（かがみもち、round rice cake for new years day）













（注）海外の学生のために撮影したものです。






　
　琥珀ブログ 　平成２３年３月２０日 　初製作

　© 2017-2027 KOHAKU BLOG. ALL RIGHTS RESERVED.