Produced & Photographed by Matsutora

　
トイレ、電車、デパート、食堂、ごみ箱
平成２９年４月３０日
Toilet, Train station, Department store, Canteen, Garbage box
APRIL 30. 2017




大阪

　

　

　
心斎橋筋。Zara、ユニクロ、H&Mの3つが同じ地点にあるのは見たことがないですね。

　
≪トイレ≫

便座除菌クリーナー

　
１．トイレットペーパーを適量切り取り、適当な大きさに折りたたみます。

２．吐出部分から役５ｃｍ離してかざし、レバーを2回押してクリーナーを取ります。

３．クリーナーで便座をふいてください。
ふき終わったらトイレットペーパーはそのまま流してください。


　
温水洗浄便座（おんすいせんじょべんざ）
TOTOはウォシュレット、LIXILはシャワートイレといっているが、
一般的にはウォシュレットという名前が定着している。

　

　
止 ：止めます。

おしり ：おしりを洗います。

ビデ ：女性器を洗います。
　
音 ：水の流れる音がします。音が鳴っている間にボタンを押すと、止まります。
　
水勢 ：水勢を5段階で調整します。
　
音量 ：音量を調整します。
　
（「音」がないウォシュレットも多い。また「乾燥」のあるウォシュレットは多い）
　
　
　
〇：便座に腰掛けて使用してください。　
　
×：便座で中腰で使用しないでください。
　
×：便座に乗って使用しないでください。
　

　
≪電車に乗る≫

関西国際空港から大阪市内へ

　
大きいサイズ

数字は関西国際空港からの運賃
　
　
数字は駅の番号（漢字が読めない人に便利）


　 大きいサイズ

南海電車。昼間は10分ごとにでる。他にJR、リムジンバスもある。

　
券売機。人数と金額をタッチする。

　
お金を入れる。硬貨も入れることができる。

　
おつりと切符がでる。

　
自動改札口に切符を入れる。

　
電子マネーカード(プリペイド式カード)でも、
切符を買わないで自動改札口を通ることができる。
これは、Suica(スイカ)という電子マネーカード。

　
いろいろな電子マネーカードがある。

　
まず、電子マネーカードにチャージ（入金）する。　
画面の「チャージ（入金）する」にさわる。

　
ICカードをカードリーダーの上においてください。　

　
「IC」と書かれているところがカードリーダーです。

　
このように置きます。

　
画面の「現金チャージ」にさわる。

　
画面の入金したい金額をさわる。

　
「チャージ後残高」は、現在カードに入っているお金の総額です。　

　
「チャージが完了しました」。「ICカードをお取りください」。
これでカードがICカーが使えます。

　
自動改札口

　
水色のところにカードをふれる。

　
このようにふれます。
これで、中に入ることができます。

　
では、甲子園（Koshien）に行ってみましょう！

　
甲子園は梅田駅（JRでは大阪駅）から阪神電車で行きます。

　
梅田から甲子園までは270円ですね。

　
デパートに行ってみましょう。

　
大きいサイズ

ロッテリア

　

　
大きいサイズ

「宮本むなし」という定食屋。ベトナム人の留学生がよくアルバイトしている。
まず、お金を入れる、食べたい料理のボタンを押せば、食事券とおつりが出る。

　

　
大きいサイズ
　
ごみは分類して、ごみ箱に入れる。
左から、燃えるゴミ、ペットボトル、プラスチック、ビン・カン

　
大きいサイズ

別のごみ箱

　

　

　




　


　
　琥珀ブログ 　平成２３年３月２０日 　初製作

　© 2017-2027 KOHAKU BLOG. ALL RIGHTS RESERVED.