Produced & Photographed by Matsutora
第一回ベトナム滞在（ハノイ）
平成２９年２月７日から平成２９年４月２８日
THE FIRST STAY IN VIETNAM (HANOI)
Feburary.7 to April.28 2017
中国南方航空便、
広州乗り換えでハノイに向かった。
眼下にハノイの街が見えてくる。
「かわいい街並みだ」と言うのが第一印象。
（２月７日）
もっと写真を見る More
ハノイ到着 Arriving at Hanoi Feburary 7. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt1.html
西湖湖畔、シェラトンホテルそばにある日本語センター本部。
この本部が、ハノイ、ダナン、ホーチミンに日本語センターを持っている。
私の日本語センターもこの傘下にある。
（２月２５日）
もっと写真を見る More
ITM日本語センター本部 Head Office of Japanese Center Attached to ITM Feburary 25. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt62.html
松虎の勤務する日本語センター。このセンターでは唯一の日本人。
（２月８日）
もっと写真を見る More
第二日本語センター The Second Japanese Center Attached to ITM Feburary 8. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt9.html
学校近くに宿泊所（アパート）が準備されていた。
宿泊所に、電子レンジ、給水器、IHクッキングヒーター、
テレビ（250チャンネル）が備え付けられているのは初めてである。
（２月８日）
もっと写真を見る More
宿泊所 Accommodation Place Feburary 8. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt26.html
テトとは旧正月のことで,中華社会では春節といわれる。
今年のテトは1月28日、 松虎のベトナム入国は２月７日だったので、
テトはすでに終わっていたが、
テト飾りが少し残っていたので幸運とばかりに撮影した。
（２月８日）
もっと写真を見る More
テト飾り New Year's Decoration Feburary 8. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt6.html
フィリピンではジプニー、
タイでは軽トラのミニバスがどんどん走っているが、
ハノイにはそのような便利で安価な乗り物はない。
ハノイの市民の足はもっぱらバイクである。
老若男女がバイクに乗って走っている。
連なったバイクが龍のようになって車道や歩道を走っている。
（２月９日）
もっと写真を見る More
バイクの洪水 Many Motorbikes February 9. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt18.html
自宅付近をyoutubeで眺めていたら、Big Cを見つけた。
Big Cはタイの有名なスーパーで、バンコク赴任中は毎日のように行っていた。
フードコートで夕食を食べていたし、1周間分の飲料水も買っていた。
馴染みだし、懐かしさもあって、ハノイ赴任の翌日にはもう行っていた。
（２月１４日）
もっと写真を見る More
ビッグＣスーパー Big C Supermarket February 14. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt20.html
「先生、酒飲みにいかない？」と声をかけられた。
人生は声をかけられるうちが華とばかりに即座に了解した。
アヒルに、カエルに、黒鶏に・・・・、いろんなものをどんどん食べた。
（２月１７日）
もっと写真を見る More
学生との飲み会 Go for a drink with my studnts Feburary 11. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt2.html
アパート近くのバレーボールコートで
学生たちがバレーボールをやっていたのでしばし見ていた。
（２月１７日）
もっと写真を見る More
学生たちのバレーボール Volleyball game among students Feburary 11. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt3.html
日本語センターの方々にホーチミン廟などを案内してもらった。
（２月１８日）
もっと写真を見る More
ホーチミン廟とホーチミンの家 Ho Chi Minh's House Feburary 18. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt4.html
文廟（世界遺産） Temple of Literature Feburary 18. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt5.html
ドラえもんラーメンを見つけた。
ついでではあるが、「ドラえもん」はベトナムでは、「ドレーもん」と呼ばれている。
（２月２２日）
もっと写真を見る More
ドラえもんラーメン Moraemon Instant Noodles Feburary 22. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt7.html
ベトナムでは、
いいことがあると友人を誘って振る舞うという習慣があるらしい。
幸せのおすそ分けとでもいうものかもしれない。
そういえば、今のところベトナムではどうかわからないが、
バースデーパーティーは、誕生日を迎えた者が、
友人知人をバースデーパーティーに招待して豪華に飲み食いさせるという
日本では思いもつかないようなことが、世界の多くの地域で行われている。
日本のように誕生日を迎えた者が招待されるという
バースデーパーティーは、世界にはほとんどない。
しかし、それはそれとして、今日はなんかいいことがあったらしい。
どんなことなのかはわからなかったが、一緒に焼肉をいただいてきた。
（２月２３日）
もっと写真を見る More
焼肉昼食会 Grilled Meat Lunch Feburary 23. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt8.html
ハノイの庶民の足はバイク。
バイクを持たない外国人や旅行者の移動手段はバスかタクシーしかない。
とりあえず、バスに乗ってみた。
（２月２５日）
もっと写真を見る More
初めてバスに乗る Get on the Bus for the First Time Feburary 25. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt19.html
勤務先の研修旅行で、世界遺産の「チャンアンの景観複合体」と
東南アジア最大の仏教寺院である「バイディン寺」に行ってきた。
費用は職場持ちで無料だった。
（２月２６日）
もっと写真を見る More
チャンアン洞窟川下り Trang An Grottoes Feburary 26. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt10.html
バイディン寺 Bai Dinh Pagoda Feburary 26. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt11.html
山羊肉料理店タンロン Restaurant Thang Long Feburary 26. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt12.html
今日で退職する職員の仲良しグループが
昼食後のデザートタイムにケーキを買って新しい門出を祝福していた。
（２月２８日）
もっと写真を見る More
送別会 Farewell Party Feburary 28. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt13.html
ベトナム社会主義共和国のクアン国家主席の御招待により，
天皇皇后両陛下が２月28日から３月4日までベトナム社会主義共和国を訪問された。
偶然、車で通りかかった主席府近辺には日の丸が掲げられてあった。
（３月５日）
もっと写真を見る More
天皇皇后両陛下御訪越 The Emperor and Empress Visit to Vietnam March 5. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt14.html
ベトナム軍事博物館、ベトナム民族学博物館、水上人形劇などの市内観光をした。
写真は、水上人形劇で、ベトナムの北部にだけに伝わる伝統的なものである。
また、ベトナム民族学博物館で動画を初めて撮ってもらったので、youtubeで初公開した。
（３月５日）
もっと写真を見る More
水上人形劇 Water Puppetry March 5. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt17.html
ベトナム軍事歴史博物館 Vietnam Military History Museum March 5. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt15.html
ベトナム民族学博物館 Vietnam Museum of Ethnology March 5. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp54/2017vt16.html
ベトナム民族学博物館にて（動画） Vietnam Museum of Ethnology（Youtube） March 5. 2017
https://www.youtube.com/watch?v=o-HAAOVVk54&feature=youtu.be
日本語センターの講堂でなにか催しがあるというので、
あまり訳も分からず出席した。 行ってみると、
農業実習生として渡日する実習生たちへの送別のカラオケ会だった。
みんな舞台度胸があって、臆することなく歌い、聴衆からは拍手喝采だった。
（３月９日）
もっと写真を見る More
送別会 Farewell Party March 9. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt21.html
ハノイ市の中心地であるホアンキエム湖
１周約２ｋｍの湖畔を完歩しようとバスに乗ってアパートを出た。
湖畔近くのオペラハウス前で下車、スターバックスに寄ってホアンキエム湖へ。
東湖畔では、思いもかけず、日本の国旗が見えてきた。
不思議に思って広場に入ると、桜の展示会をやっていた。
（３月１１日）
もっと写真を見る More
ホアンキエム湖畔一周 Walking Around the Lake Side of Hoan Kien March 11. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt23.html
玉山祠 Ngoc Son Temple March 11. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt24.html
桜の展示会 Exhibition of Cherry Trees March 11. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt22.html
先日「送別会」をやっていた実習生たちが、
今晩出発するという情報を耳にしたので見送りに行った。
松虎が、日本にやってくる実習生にかかわったのは、過去に一度ある。
マニラで2か月間ほど介護士の日本語研修の授業をしたことがある。
大変いい生徒たちで今でもよく思い出す。
今回は、7か月間なのでまとまった金を手にするのは難しいかもしれないが、
日本で生活したという経験は、銭金では換えられないものもあるかもしれない。
とにかく、日本でいい人に会って、
楽しい日本生活を送ってもらいたいと切に思うのである。
（３月１７日）
もっと写真を見る More
実習生の旅立ち Trainees's Departure to Japan March 17. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt25.html
ランアインちゃんが誕生日だというので、一緒にケーキをいただいた。
（３月２７日）
週末、予定が入ってなかったので、
近所にあるベトナム国家大学ハノイ校（つまり国立ハノイ大学）や昔ながらの市場、
さらにバスの乗って東南アジア最大規模の地下商業施設である
ヴィンコム メガモール ロイヤル シティを廻ってきた。
（３月１８日）
もっと写真を見る More
ベトナム国家大学ハノイ校 Vietnam National University, Hanoi March 18. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt27.html
路上マーケット Street Market March 18. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt29.html
フンクアン市場 Phung Khoang Market March 18. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt28.html
ヴィンコム メガモール ロイヤル シティ Vincom Mega Mall Royal City March 18. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt30.html
昨日、「犬肉はどうですか？」と聞かれたので、
「美味しいらしいですね」と答えていたら、
なんと今日の昼食に、みんなで行くことになった。
犬は成長が遅いので肉も値段が高くなるらしい。
味は癖がなく大変食べやすい。
フルコースでごちそうになった。
（３月２２日）
もっと写真を見る More
犬料理店 Dog Meat Restaurant March 22. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt31.html
ハノイの工芸品であるバッチャン陶器とヴァンフック絹織物の里に行ってきた。
（３月２５日）
もっと写真を見る More
ヴァンフック絹織物の里 Van Phuc Silk Fabric Village March 25. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt32.html
バッチャン陶器村 Bat Trang Ceramic Village March 25. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt33.html
アパート近くにあるホテルマリオット、国立コンベンションセンター、
ハノイ国立博物館、ランドマーク７２（ハノイで一番高い高層ビル）に行ってきた。
この広大な緑地は、塀に囲まれていて、入り口が3か所ほどしかなく、
どこからでもはいれるわけでもなく、
自宅から近くても入り口までが遠いのでついつい行きそびれていた。
こうやってみると、松虎は将来性のあるいい場所に住んでいるのかもしれない。
緑地の下半分は現在開発中。次の写真はランドマーク72の展望台から撮った。
１：この高層ビルの裏側に松虎のアパートがある
２：いつもよく行っているBig C（タイのスーパー）
３：ハノイ国立博物館
４：国立コンベンションセンター
５：ホテルマリオット
（３月２６日）
もっと写真を見る More
カンナム・ハノイ・ランドマークタワー Keangnam Hanoi Landmark Tower March 26. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt34.html
JWマリオット・ホテル・ハノイ JW Marriott Hotel Hanoi March 26. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt35.html
ベトナム国立コンベンションセンター National Convention Center March 26. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt36.html
ハノイ国立博物館 Hanoi Museum March 26. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt37.html
パッションフルーツを二つに切って、ゼリー状の果肉をスプーンですくって、
砂糖を加え、湯か冷水で希釈すると超簡単にレモネードのような飲み物が作れる。
成分としては、抗酸化ビタミンのβカロテン、ビタミンC、ビタミンEを含み、
その中でもβカロテンは100gあたり1100μgと多く、
これは果物類ではトップクラスの含有量である。
体内で必要に応じてビタミンAに変換されるβカロテンは、
抗酸化作用により老化の原因となる活性酸素の発生を抑える作用や、免疫活性作用、
発がん抑制作用があるそうだ。これは、朝食のジュースには最適のようだ。
（３月３０日）
もっと写真を見る More
超簡単レモネード Super Easy Lemonade March 30. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt38.html
ベトナム3軒目、ハノイ初のイオンモールが、2015年10月28日にオープンしている。
Travel JPによると、現在ハノイの ショッピングセンターとしては第2位の人気らしい。
スーパーイオンと専門店街からなっている。
（３月３１日）
もっと写真を見る More
イオンモール ロンビエン Aeon Moll Long Bien March 31. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt39.html
世界遺産のハロン湾をクルーズ。
貸し切りレストラン船では、極上の海鮮料理が美味しい！
景色などそっちのけで食べる。
景色の観光だけをいうならば、
以前のチャンアン洞窟川下りのほうがはるかに見ごたえがあったが、
今回は旨い料理に酒に美女ときたら、
ハロン湾クルーズはチャンアン洞窟川下りをはるかに凌ぐ！
（４月１日）
もっと写真を見る More
ハロン湾クルーズ Halong Bay Cruise April 1. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt40.html
韓国系のロッテマート、日本食材のあるユニマートを取材した。
豆腐、納豆、醤油（薄口も濃口も）、酢、味醂、料理酒、ダシの素、味噌、
インスタント味噌汁、そうめん、うどん・・・・、と結構な品揃えである。
（４月２日）
もっと写真を見る More
ロッテマート Lotte Mart April 2. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt41.html
ユニマート Uni Mart April 2. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt42.html
こちらに着任してすぐに、 自宅近くに東京タワーや東京スカイツリーに
似た形状の鉄塔があることに気が付いた。
（４月４日）
もっと写真を見る More
ハノイの塔 Towers in Hanoi April 4. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt43.html
旧暦3月10日は「フン王の命日」で、ベトナムの数少ない祝日のひとつである。
2017年は4月6日がその祝日になる。
会社も学校も休み、アパート一階の雑貨屋も終日閉まっていた。
フン王（フンヴオン＝雄王）は、
ベトナム史上初の国家とされるバンラン国の歴代王の総称です。
つまり、ベトナム最初の王の称号でもある。
絶好のチャンスとばかりにハノイ観光に出かけた。
偶然通りかかった越ソ友好労働文化宮では、
2017年ベトナム国際旅行市場というのを開催していた。
（４月６日）
もっと写真を見る More
ハノイ ロッテ センター Hanoi Lotte Center April 6. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt44.html
ハノイ動物園 Hanoi Zoo April 6. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt45.html
ハノイ駅 Hanoi Station April 6. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt46.html
2017年ベトナム国際旅行市場 Vietnam International Travel Mart 2017 April 6. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt47.html
ヴィンコム センター バ チェウ Vincom Center Ba Triew April 6. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt48.html
インディラ ガンディー公園 Indira Gandhi Park April 6. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt49.html
ハノイの最高級老舗百貨店のキャン ティエン プラザ、
ハノイ最大のショッピングエリアの旧市街、
パリのエッフェル塔を設計したギュスターヴ・エッフェルが
設計したといわれているロンビエン橋を見てきた。
（４月８日）
もっと写真を見る More
チャン テイエン プラザ Trang Tien Plaza April 9. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt50.html
ハノイ旧市街 Old Town Pho Co April 9. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt51.html
ロンビエン橋 Long Bien Bridge April 9. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt52.html
古い町並みが残るドゥオンラム村、
約1000年間の王城の地であるタンロン遺跡に行ってきた。
（４月１５日〜１６日）
もっと写真を見る More
ドゥオンラム村 Duong Lam Ancient Village April 15. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt53.html
タンロン遺跡 Imperial Citadel of Thang Long April 16. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt54.html
西湖近くの広大な敷地に高級レストランがゆったりと並ぶ。
その中の一つである「セン タイ ホ」にご招待された。
（４月２０日）
もっと写真を見る More
ブッフェレストラン「セン タイ ホ」 Buffet Restaurant Sen Tay Ho April 20. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt55.html
その前日、最近行き始めた麺類屋で偶然出会った学生が、
クラゲを食べないかというので、二つ返事で引き受けた。
手巻きずしのように、ベトナム特産のライスペーパーで
クラゲ料理やブンをまき、たれをちょっとつけて食べる。
（４月２２日）
もっと写真を見る More
クラゲの昼食会 Jellyfish Lunch Party April 2２. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt56.html
3か月の任務は終わった。
今後は3か月の短期赴任を3か月ごとに、
あちこちの日本語センターで勤務することになる。
とりあえず帰国する。
（４月２２日）
もっと写真を見る More
第二日本語センター Second Center for Japanese Language April 24-26. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt57.html
毎週月曜日は全校朝礼がある。この日は、松虎も離任挨拶をした。
（４月２４日）
もっと写真を見る More
離任挨拶 Leaving Office Greeting April 24-26. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt58.html
この送別会は普段、
私が勤務している第二日本語センターの教職員に開催していただいた。
（４月２５日）
もっと写真を見る More
日本語センターの送別会 Farewell Party of Japanese language Center April 26. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt60.html
あちこちでご招待していただいたが、今回の赴任では最後のご招待になった。
（４月２６日）
もっと写真を見る More
最後のご招待食事 Last Invited Meal Party April 26. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt59.html
帰国は中国南方航空で広州で乗り換え。
（４月２８日）
もっと写真を見る More
帰国は広州経由 Returning Home Via Guangzhow April 28. 2017
http://kohaku269.sakura.ne.jp/2017vt61.html
琥珀ブログ 平成２３年３月２０日 初製作
©2018-2028 KOHAKU BLOG. ALL RIGHTS RESERVED.